Резюме или CV

Если вы решили поступать в институт заграницей, то вам потребуется кратко рассказать о себе в резюме или CV.

Составление резюме или, как его предпочитают называть голландцы, CV (Curriculum Vitae) - это стандартный шаг при подаче документов на обучение в Голландии. Общие требования к тому, как и о чем должно быть написано в резюме, одинаковы для большинства стран и являются стандартными. Однако менталитет и отношение к рабочему процессу в каждой конкретной стране имеет свои особенности, что необходимо учитывать при написании резюме для иностранного вуза.

Как и в большинстве стран, в Голландии в резюме принято писать об образовании, опыте работы, если таковой уже имеется, знании иностранных языков, профессиональных заслугах и качествах, а так же о личных чертах характера, целях и интересах.

В Голландии принято составление резюме по стандартной общепринятой европейской форме, поэтому излишне креативный подход и юмор, скорее всего, останутся непонятыми для голландцев.

В резюме вы смело можете писать обо всех своих положительных личных и профессиональных качествах. Кроме того, голландцы предпочитают видеть в человеке разностороннюю личность, поэтому они обязательно с интересом отнесутся к вашему резюме, если вы, в краткой форме, напишите о своих увлечениях и интересах.

Стоит также помнить, что в идеале резюме не должно превышать 2 страницы А4. Практические советы по написанию резюме вы можете сайте образовательных агентств и порталов по образованию за рубежом, например Hotcourses. 

 Готовясь к поступлению в голландский вуз или к переезду в Нидерланды с целью работы, стоит изучить особенности менталитета местных жителей, традиции и культуру этой страны.

Последнее изменение: 2013-11-08 13:43