Голландский язык

Голландцы прекрасно знают английский язык, однако во время обучения в Нидерландах имеет смысл освоить и голландский.

Говорить и понимать по-голландски — значит намного облегчить себе повседневную жизнь в этой стране. Проще будет даваться все – от общения с продавцами в магазинах и официантами в ресторанах до просмотра программ новостей. Кроме того, зная голландский, вы куда быстрее войдете в контакт с местными студентами и подружитесь с ними.

И в карьерном отношении (даже если вы не собираетесь работать в голландской компании) знание дополнительного иностранного языка еще никому не повредило.

Приложение Hoi Holland!

Hoi Holland!– это занимательная игра для Android и iOS, с помощью которой вы легко можете сделать первые шаги на пути в изучении нидерландского языка. Узнайте, как купить продукты в магазине, заказать еду в кафе, начать диалог с голландскими друзьями, используя местный язык.

Изучение голландского – это очень весело! Не верите? Тогда скорее качайте бесплатное приложение Hoi Holland! здесь Приложение доступно в AppStore и PlayMarket. 

Что такое голландский язык

Голландский язык принадлежит к западной группе германских языков, это ближайший родственник немецкого языка, хотя в нем немало общего и с английским. По-голландски говорят около 22 миллионов человек во всем мире.

Голландский язык является государственным в Нидерландах, Бельгии, Суринаме, Арубе, Кюрасао, Сен-Маартене. Фактически диалектом голландского является африкаанс, распространенный в ЮАР. По-голландски говорит и старшее поколение жителей Индонезии. Взгляните на карту распространения голландского языка.

Заимствованные слова

Вы уже сейчас знаете некоторые голландские слова, пусть и не осознавая этого. Иностранные языки заимствовали из голландского около 17 560 слов.
Например, исследования показали: русские слова «бак», «помпа», «кран», «газ», пришедшие из голландского, как и английское pen («ручка, перо»), - это наиболее распространенные заимствования из голландского на другие языки мира. Самое же популярное слово - baas, более известное нам в английской огласовке «босс»: оно используется в 57 языках мира.  (Источник: Dutch News).

Произношение и лексика

Возможно, у вас не сразу получится произносить некоторые голландские звуки: «sch», фрикативный «r», «ui» и «eu», а также гортанный «g», но в любом случае осваивать это будет весело!

Изучая голландский, будьте готовы поработать над лексикой: полный словарь голландского языка — самый большой в мире. Составление словаря, включавшего в себя слова, употреблявшиеся голландцами с 1500 по 1976 годы, заняло почти 150 лет. В словаре около 1,7 млн выражений и 50 млн слов, описывающих  их значения. Это мировой рекорд!

Подробнее

Об имеющихся курсах голландского языка вы можете узнать в обзоре  учебных курсов. Кстати, можно попробовать начать прямо сейчас, выучив несколько первых слов!

Ресурсы по изучению голландского:

Hoi Holland! (Android/ iOS) 

Taalunieversum (на голландском языке),

Dutchlanguage.info

Последнее изменение: 2015-05-14 09:05
Was this information useful?